Každý umírá sám /
Hans Fallada ; přeložila Veronika Křemenová
- 643 stran : ilustrace, portréty, faksimile ; 21 cm
- Knihy Omega .
- Knihy Omega .
Přeloženo z němčiny Terminologický slovník
Obsahuje bibliografické odkazy
Román inspirovaný skutečným případem soukromého odboje staršího manželského páru v Berlíně počátkem 40. let. Nový překlad Veroniky Křemenové. Rodičovský žal vyústí do rozhodnutí zapojit se podle svých možností a povahy do odporu proti nacistickému režimu. Jejich rozhodnutí dostane formu korespondenčních lístků s protinacistickými hesly a výzvami k odporu, které manželé umisťují porůznu na schodištích berlínských činžáků. Tato činnost je pro režim vlastně pramálo nebezpečná a místy až tragikomicky malicherná, přesto ale přináší důležitý pocit osvobození, důkaz jisté "moci bezmocných" a ve výsledku přece jen změní myšlení alespoň několika lidí. Autor vypráví osudy hlavních hrdinů a několika vedlejších postav a paralelně sleduje postup vyšetřovatelů gestapa, kteří se případem zabývají. Tím udržuje napětí takřka ve stylu kriminálních románů, především ale podává plastický obraz atmosféry všudypřítomného strachu a zamyšlení nad významem osobní statečnosti a oběti, byť byla sebemenší a sebevíce beznadějná.
9788073901370
1940-1942 1939-1945
druhá světová válka (1939-1945) protifašistický odboj--Německo--1939-1945 World War, 1939-1945 anti-fascist movements--Germany--1939-1945