Mahmoody, Mahtob,  1979- <br/><br/>
Na útěku :  příběh unesené dcery z bestselleru Bez dcerky neodejdu / 
Mahtob Mahmoodyová ; [z anglického originálu ... přeložila Helena Čížková] 
 - Vyd. 1. 
 - Praha :  Ikar,  2013 
 - 316 s. ;  21 cm 
<br/><br/> Terminologický slovník 
<br/><br/> Po útěku z Íránu zpět do rodné vlasti, se Betty a tehdy šestiletá Mahtob musí neustále skrývat a každou chvíli měnit bydliště. Mahmoody, vzdělaný muž a uznávaný lékař, který později fanaticky propadl idejím ajatolláha Chomejního, vytrvale podniká zákeřné kroky, jak na dálku svou ženu i dcerku psychicky deptat. Také jim neustále hrozí únosy. Kdyby se mu to podařilo, Betty by neměla šanci domoci se svého dítěte právní cestou. Je to především proto, že v Íránu zuřila dlouhá léta krutá válka, ale i proto, že americké soudy byly v tomto případě bezmocné. Betty nemá ani možnost se rozvést, protože manžel by se musel osobně dostavit k soudu. Díky jejímu úsilí se do té doby neřešenou problematikou začaly zabývat i nejvyšší politické kruhy v USA. Kniha dnes už dospělé Mahtob je pozoruhodným svědectvím o těžkém zařazování se do běžného života a vyrovnávání s rodinným traumatem. Její kniha je ale i holdem matce, která ji nikdy neopustila, a poděkování křesťanskému Bohu, k němuž se Mahtob posléze upnula.  Příběh dcery z dramatického románu Bez dcerky neodejdu. 
<br/><br/><label>ISBN: </label>9788024923499 
<br/><br/><label>Subjects--Personal Names: </label><br/>Mahmoody, Mahtob, 1979- 
<br/><br/><label>Subjects--Chronological Terms: </label><br/>20.-21. století 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>ženy--Spojené státy americké--20.-21. století<br/>ženy a náboženství<br/>vyrovnání se s minulostí<br/>women--United States--20th-21st centuries<br/>women and religion<br/>coming to terms with the past
<br/><br/><label>Index Terms--Genre/Form: </label><br/>americké romány<br/>autobiografické romány<br/>American fiction<br/>autobiographical reminiscences
<br/><br/><label>Universal Decimal Class. No.: </label>821.111(73)-31 316.346.2-055.2 929 316.346.2-055.2:21/29-1/-9 159.923.2:17.024.3 (73) (0:82-312.6)