Gies, Miep,  1909-2010 <br/><br/>
Zachránit! Příběh ženy, která ukrývala rodinu Anne Frankové / 
 Anne Franková  Deník Anne Frankové 
Miep Giesová,  Alison Leslie Goldová ; z anglického originálu ... přeložila Ludmila Janská 
 - Vydání 1. 
 - Praha :  Voznice :  Rozmluvy ;  Leda,  2010 
 - 252 stran 
<br/><br/> Přeloženo z angličtiny 
<br/><br/> Po okupaci Holandska Miep Giesová dva roky ukrývala rodinu Anne Frankové v zadní části budovy firmy, pro kterou pracovala, do úkrytu nosila jeho obyvatelům potraviny a obstarávala jim všechno, co potřebovali. Její prostý, a přitom přesný popis okupační všednosti je neobvykle dramatický: každý běžný úkon je nebezpečným dobrodružstvím - má totiž cíl. Dobro a zlo tu v detailu odhalují tvář. Úsilí o záchranu nevinných nezná zoufalství, úzkost ani beznaděj. Miep, podvyživené dítě z vídeňské periferie, byla v době hladu po první válce poslána k holandským farmářům a v Holandsku už zůstala. První zaměstnání získala právě ve firmě pana Franka a zde také zůstala - s pronásledovanou židovskou rodinou. Statečnost? Odvaha? Nerozumí. pomáhat je přece samozřejmé. A dodejme: někdy monumentální 
<br/><br/><label>ISBN: </label>978-80-7335-224-0 (LEDA) :  249.00 Kč 978-80-85336-90-0 (Rozmluvy) 
<br/><br/><label>Subjects--Index Terms: </label>životopisy  2. světová válka  Židé  Frank, Anne, 1929-1945  vzpomínky  Gies, Miep, 1909-2010